Return address from usb_bus_get_free_address() separately from error code.