lib/krb5: krb5_store_string*() input must be non-NULL