Windows: Use correct calling convention for com_err