linux-container: Compute essential services for THIS-OPERATING-SYSTEM.