tests: add test case for Bug #481811