Fixed thread_mpi's Makefile.am to not include removed file.