Set active device when the device stream manager is initialized