Simplify resource-division efficiency check