Clean up cmake build host detection