From d8cfaa64249da7e10b93311becb3ac8289030ebe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Hultqvist Date: Fri, 14 May 2010 12:35:07 +0000 Subject: [PATCH] l10n: Updated Swedish (sv) translation to 99% New status: 589 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net). --- data/po/sv.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/data/po/sv.po b/data/po/sv.po index 2c3c530b..a7ac0669 100644 --- a/data/po/sv.po +++ b/data/po/sv.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Rosetta-Export-Date: 2007-06-21 13:48:19+0000\n" -"X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" #: src/gpodder/config.py:242 @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "Sträng" #: src/gpodder/gtkui/desktopfile.py:66 #, python-format msgid "Command: %s" -msgstr "Kommandoprompt: %s" +msgstr "Kommando: %s" #: src/gpodder/gtkui/desktopfile.py:112 msgid "Default application" @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Ställ in musik spelare" #: src/gpodder/gtkui/desktop/preferences.py:173 #: src/gpodder/gtkui/desktop/preferences.py:183 msgid "Command:" -msgstr "Kommandoprompt:" +msgstr "Kommando:" #: src/gpodder/gtkui/desktop/preferences.py:182 msgid "Configure video player" @@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr "Uppdateringsintervall:" #: data/ui/desktop/gpodderpreferences.ui.h:21 msgid "Updating" -msgstr "Uppdaterar" +msgstr "Uppdatering" #: data/ui/desktop/gpodderpreferences.ui.h:23 #: data/ui/maemo/gpodderpreferences.ui.h:9 -- 2.11.4.GIT