sort and de-duplicate work tree path command line arguments