Fix expanding STB_GNU_UNIQUE hash table.