Lninux: consolidate epoll_create implementation