Use test-driver in nptl/tst-fork3.c