__netlink_assert_response: Remove internal_function attribute