sparc: refactor sparc64 __mpn_sub_n selector to C