Add envz_remove to the libc manual