(cache_addhst): Sync also negative results to disk.