Fix configure logic for disabling multi-arch.