Replace an alloca use with a variable-length array.