Hurd: Fix paths in paths.h