Fix typo in wordexp.h tests.