Warn if user requests __FORTIFY_SOURCE but it is disabled