Change recommendation of strchrnul in strchr documentation.