Define GEN_AS_CONST_HEADERS when generating header files [BZ #22792]

Define GEN_AS_CONST_HEADERS when generating header files [BZ #22792]

Glibc build generates header files to define constants from special .sym
files.  If a .sym file includes the same header file which it generates,
it leads to circular dependency which may lead to build hang on a
many-core machine.  Define GEN_AS_CONST_HEADERS when generating header
files to avoid circular dependency.

<tcb-offsets.h> is needed for i686 and it isn't needed for x86-64 at
least since glibc 2.23.

Tested on i686 and x86-64.

	[BZ #22792]
	* Makerules ($(common-objpfx)%.h): Pass -DGEN_AS_CONST_HEADERS
	to $(CC).
	* sysdeps/unix/sysv/linux/i386/lowlevellock.h: Include
	<tcb-offsets.h> only if GEN_AS_CONST_HEADERS isn't defined.
	* sysdeps/unix/sysv/linux/x86_64/lowlevellock.h: Don't include
	<tcb-offsets.h>.