gbufferedoutputstream: Fix jump conditional on uninitialised data