fixup_pack_header_footer(): use nicely aligned buffer sizes