cvsserver: Allow to "add" a removed file