gitweb: Fix escaping HTML of project owner in 'projects_list' and