builtin/ls-remote.c: rearrange xcalloc arguments