ls-files: optionally recurse into submodules