t4108: use `test_config` instead of `git config`