t/Makefile: add a rule to re-run previously-failed tests