refs: add an update_ref_oid function.