i18n: fix typos found during l10n for git 2.22.0