auto-gc: pass --quiet down from am, commit, merge and rebase