t1450: avoid use of "sed" on the index, which is a binary file