diff.h: avoid bit fields in struct diff_flags