doc: add some nit fixes to MyFirstContribution