git-prompt.sh: don't assume the shell expands the value of PS1