fetch: stop clobbering existing tags without --force