Makefile: move the last MinGW specific settings to the appropriate place