Rename expire_reflog_cb to expire_reflog_policy_cb