try_merge_strategy(): use a statically-allocated lock_file object