git-svn: write memoized data explicitly to avoid Storable bug