Documentation: Add version information to man pages