format-patch: use the diff options for the cover letter, too