git-completion: fix regression in zsh support