submodule: process conflicting submodules only once