git-instaweb: Fix Apache environment variable passing